как оформить ссылку, например [nofollow][URL="http://"]

"nofollow" вообще для поисковиков предназначен

задача другая,
надо чтобы

счетчик на одном сайте не отслеживал этот форум как источник трафика

админу надо править css, а это чревато для всех пользователей.